Kävin alkuvuodesta ensimmäistä kertaa punaisista lyhdyistä, polkupyöristä ja pilven polttelusta kliseisimmin tunnetussa Amsterdamissa. Viehättävä kaupunki tuli mieleen, kun törmäsin artikkeliin, jossa eräs matkaaja tiivistää oivasti vallitsevaa tunnelmaa Red Light Destrictiltä.
Hollantilainen lain koura ei punaisten lyhtyjen alueita - ainakaan rangaistusmielessä - läpsi ja usein pohtimani mystifioinnin laki tulikin paina päällä todistettua: näkyvä ikkunalasiprostituutio, avoimien ovien seksitarvikeliikkeet ja lapsenomaista intoa hehkuvat jenkkiteinituristit eittämättä poistavat paikan yltä Hollywood-elokuvien tarjoileman syntisen erotiikan auran.
Aikaisemmin mainitsemani artikkelin kirjoittaja esitti erään relevantin kysymyksen: Miksi maksullisten naisten alueilla lyhdyt ovat aina punaisia? Eräs fraaseja selittävä sivusto selitti käsitteen taustaa seuraavasti: Termi juontaa 1900-luvun alkuun, jolloin rautateiden rakennustyöt olivat kuumimmillaan. Rautatietyöläiset käyttivät punaisia lyhtyjä viestinnässä lähettäen niillä erilaisia signaaleja suurienkin etäisyyksien takaa. Työläiset kantoivat lyhtyjä mukanaan myös työstä lähtiessään. Mikäli tie vei ilotytön luo, jäi lyhty ulos merkitsemään naisen jo varatuksi.
Selitys siis kuuluu yksinkertaistetuksi: Lyhdyt ovat punaiset, koska rautatietyöläiset ovat aikoinaan käyneet niin paljon huorissa. Vai onko joku kuullut toista versiota tarinasta?
Niin tai näin. Itse onnistuin vangitsemaan kamerallani hetken, jolloin "tuonelan joutsen" lipuu läpi punalyhtyalueen. Joutsenkin vaikutti hieman kyllästyneeltä.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti